영어, 중국어, 한국어 의류용어 독음 > 자료실

자료실

의류제작및 부자재 정보 및 무역자료입니다.

 

중국에서 수입을 하려고 하실때, 꼭 필요한 기본적인 무역에 관한 자료들이 있습니다.

 

관련 자료를 정리해서 무역과 의류생산을 위한 기초자료로 참고하실수 있게 올려두겠습니다.

 

기본적인 업무는 저희 디앤꼬레아에서 일괄 처리하여 귀사의 창고 까지 입고해드리고 있습니다.

 

동대문기준은 매일 출발하여 4일-5일 기준으로 동대문 상가에 입고되면, 동대문도매시장을 제외한 지방은 5일-6일 도착기준으로 발송됩니다.

 

무역및 의류제작 자료는 짬짬히 올려두겠습니다.- 주요 방문/상담고객 -

1.동대문도매 하시면서 옆가게 언니에게도 중국도매시장 정보 얻지 못하시는 동대문도매시장 사업자.

2.동대문도매시장에 도매 오픈하거나, 지방에서 의류 도소매를 시작하려는 사업자.

3.LA, 봉헤찌로,아베자네다 에서,중국 공급파트너가 필요하신 사업자.

4.매출은 점점 올라가는데 원가경쟁력이 부족한 의류유통 사업자.

5. 백화점행사, 팝업스토어, 쇼핑몰판매자, 오픈마켓판매자, 쿠팡,티몬,위메프 티몬판매자 전문공급

 

의류비즈니스 경쟁력을 높이는길은 멀리 있지 않습니다 !

짧은 기간에 성장한 업체 모두~~  중국사입 / 빠른중국생산 /중국의류도매시장 직사입 비결입니다. 
동대문 옆가게 언니도, 돈 2-3천만원은 빌려줘도 중국사입정보는 알려주지 않지않습니까 !!


저희 디앤꼬레아 중국사입 13년, 귀사의 중국의류생산, 사입 경쟁력을 진솔하게 도와 드립니다.

아무도 가르쳐주지않는 광저우도매시장 사입과 생산 노하우 이제  저희 디앤꼬레아에 문의주세요~~

남들은 어렵다.. 사기꾼 많다.. 힘들다 하면서  

정작 내공 있는 분들은 조용히 디앤꼬레아와 오랜시간 잘 협력하여 생산과 의류 사입을 통한 경쟁력을 갖고 계시답니다.

 

- 필독 -

​1사업자인증 업체만 거래가능합니다.

​2. 괜히 찔러보기 경쟁업체, 조선족, 중간나까마, 나홀로 프로모션팀 

   다음에 대량구매 할 예정이라고 시장조사/샘플 공짜로 물건 싸게 달라는 분 문의 절대사절
3. 일부 백수분들,중국에서 어학연수중인 20-30대 사회초년생, 일부 젊은분들 전화기 한대로 의류 구매대행 사업 한다고 
    함 해볼까 하는 무대포 의류사업시작으로 여기저기 알아보려 찔러보기 상담하는분들  일체사절
​4. 짝퉁, 이미테이션, 불법 문의 하시는 이상한분들 문의 일체 절대사절

 ​

 

 

 

 

영어, 중국어, 한국어 의류용어 독음

페이지 정보

작성자 디앤꼬레아 조회 2,596회 작성일 15-10-18 09:30

본문

중국의류용어 입니다.

 

많은분들이 공장을 가시거나, 제작하실때 필요한 용이을 정리했습니다.

 

참고하세요

 

 

 

 

1 HIP tún wéi 툰 워이
2 FRONT RISE 앞길이 前浪 qián làng 챈 랑
3 BACK RISE 뒤길이 后浪 hòu làng 훠 랑
4 KNEE WIDTH 무릎둘레 xī wéi 씨 웨이
5 THIGH CIRCUMFERENCE 허벅다리둘레 大腿 dà tǔi wéi 따 투이 웨이
6 CORTCH 그로치 裤档 kù dàng 쿠 당
7 LEG OPENING 밑단폭/자랑이폭 kù jiǎo wéi 쿠짜오 웨이
8 CHEST  WIDTH 앞품 前胸 qián xiōng kuān
챈 슝 콴
9 BACK WIDTH 뒤품 后背 hòu bēi kuān
호우 뻬이 콴
10 CUFF LENGTH 커프스 介英 jie ying 제~ 잉
11 BODY LENGTH 총장 yī cháng 이~창
12 SHOULDER WIDTH 어깨넓이 jiān kuān  젠 꽈안
13 CHEST   가슴넓이 xiōng wéi  슝 워이 
14 WAISTLINE 허리둘레 yāo wéi  야오웨이
15 BOTTOM AROUND THE CLOTHES 하단둘레 xià bǎ 샤바이
16 SLEEVER LENGTH 팔길이 xìu cháng 슈 창
17 SLEEVE WIDTH 팔통 袖肥 xìu féi 슈페이
18 ARMHOLE 암홀/진동 袖窿 xìu lóng 슈오 롱
19 CUFF 손목 袖口 xìu kǒu 슈우 코우
20 BACK COLLAR WIDTH 목넓이 领宽 hòu lǐng kuān 호우링 꽌
21 COLLAR CIRCUMFERENCE 목둘레 领围 lǐng wéi 링웨이
22 INSEAM 인심 nèijiēfèng 네이 제 펑
23 OUTSEAM 아웃심 外接 wàijiēfèng 와이 제 펑
24 WEIGHT 무게 重量 zhòngliàng 쯍 량
25 SEWING THREAD 봉제선 线 féng zhì xiàn 퍼엉 쯔 쌘
26 ENZYMF WASH 엡자엡워싱 酵素洗 jiào sù xǐ
짜오 쑤 씨
27 BRUSHED 기모 máo 마오
28 SWEATER 스웨터 毛衣 máoyī 마오이
29 BELT LENGTH 벨트길이 带长 yāo dài cháng 야오따이창
30 SLEEVELESS 민소매 无袖 wu xiu  우 슈 
31 LONG SLEEVE 긴팔소매 chang xiu 창 슈
32 SHORT SLEEVE 반팔소매 短袖 duan xiu 단 슈
33 POCKET 주머니 前袋 qián dài 첸다이
34 IN SIDE POCKET 안주머니 暗袋 àn dài 안따이
35 BACK POCKET 뒷주머니 后袋 hòu dài 호우따이
36 COLLAR 에리

모바일 서비스

  • 사업자명 : dncorea
  • 한국본사 : 경기도 양주시 고읍동 231-9
  • 대표전화 : 070-8683-0441
  • EMAIL : dncorea@naver.com

  • 중국내주소 : 广州市白云区永平街永泰元下田福泰东路38号一楼

  • 사업자등록번호 : 110-09-56842
  • 통신판매업신고 : 2014-경기양주-0027
  • 개인정보책임자 : 김민주실장
  • 대표 : 임일권
2003 ⓒ dncorea. ALL RIGHTS RESERVED.

QUICK MENU

전화/SNS문의

임일권 대표 (카톡 dncorea)
010-3188-2555

김민주 실장 (카톡 dncorea88)
001-86-189-2884-5114

은행계좌안내

국민은행 681701-00-046839​

예금주명 DNCOREA

TOP